logo
patbrit.org
The British Presence
in Southern Patagonia

Punta Arenas: Civil & Criminal Justice / Justicia Civil y Criminal
some "British" cases / algunos juicios de "británicos"

home page English   site map Site map   names of persons Databases   recent additions News   contact webmaster E-mail   text search Search   about this site Orientation   página inicial Español  
You are here:  Home Page  >  Official Records  >  Judicial cases

This is simply a list of persons and companies processed: no guilt is implied. Details of individual cases are presented in English. 
  
Esta es una simple lista de las personas o compañías encausadas: no indica culpabilidad. Los detalles de los casos están presentados en inglés.

 name / nombre
 subject / materia

Adams, Edelmira 
nulidad de matrimonio (2)
Adams de Gómez, Elena
autorización para hipotecar
Adams, Tobías [Toby]
daños en propiedad ajena

Bean, Juan [John]
ejecutivo
Blackman, Luis [Louis]
fractura de puerta
Bragg, Gustavo
reclamo de avalúo
cobro de pesos

Cameron, Daniel
tercería de dominio
Campbell, Agnes de
injurias (2)
Campbell, Alejandro [Alexander]
cobro de pesos

Darlington, Tomás [Thomas]
cobro de pesos
Davidson, Juan [John]
estafa
Davies, Thomas J.
hurto
Despreux [Desprieux?], James Louis
cobro de pesos (3)
divorcio
Dewar, Tomás [Thomas]
hurto
Dobrée ???
legalización de sociedad
Dobrée, L. G. y otros
cobro de pesos (2)
Docherty, James cobro de pesos (2)
  legalización de sociedad
Doolan, M.
reclamo de avalúo
Douglas, W.
reclamo de avalúo

Felton, Carlos [Charles] (sucesión)
inventario (y cuadernos)
Fenton, Tomás [Thomas] (sucesión)
autorización para vender
Fenton, Tomás [Thomas] (sus hijos)
nombramiento de curador

Glendon, Juan [John]
pertenencia minera
Guin [Wynn?], Pablo
cobro de pesos (3)
ejecutivo

Harris, Bertie
hurto
Hays, Ernesto [Ernest]
tercería de dominio
Hunter, Alejandro [Alexander]
reclamo del rol de avalúos

Jackson, Juan [John]
cobro de pesos
Jones, Guillermo [William]
cobro de pesos

Kennedy, William
sumario por muerte
King, María [Mary]
permiso de enajenar

Lewis, J. W.
cobro de pesos

MacHattie, Jessie
abandono de menores
Mackenzie, Barbara
  [McKenzie de Despreaux]
cobro de pesos (2)
divorcio
desahucio
posesión efectiva de herencia
MacKrae [MacRae?] y Cía.
cumplimiento de contrato
MacKray, Juan [MacRae?, John]
estafa
sumario por muerte
herencia yacente
MacLeod, Kenith [Kenneth]
sumario por muerte
Mac Mun de Yong, María
  [MacMaunn de Yonge, Mary]
autorización para vender
MacPearson [MacPherson?], John
sumario por muerte
MacRury, Alejandro [Alexander]
lesiones, homicidio
Marnell, Guillermo [William]
cobro de pesos
Middleton, Florencio
honorario
cobro de pesos (2)
Millet, George
interdicción (demencia)
Morris, Daniel
sumario por muerte
Morrisson, Alejandro
  [Morrison, Alexander]
robo de ovejas

New, Federico
suicidio
Nielsen, Enrique [Henry]
divorcio

Perkins, William
pedimento de minas

Ramsay, John
sumario por muerte
Reynard, Enrique [Reynard, Henry]
???
Rich, Juan [John]
quebrantamiento de condena
Rio y Docherty 
cobro de pesos

Scott y Cía.
reclamo del rol de avalúos
Scott, Alfredo [Alfred] W.
permiso de enajenar
derecho a terreno
cobro de pesos (2)
dominio
Smith, Virginia J.
divorcio
Stuart, Rodrigo
  [Stewart McLeod?, Roderick]
nombramiento de curador
cobro de pesos
desahucio

Tompson [Thompson], Miles
cobro de pesos
Travers, José [Joseph]
???

Wales, Ernesto [Ernest]
cumplimiento de contrato
Watson, Juan [John]
hurto y violación de correspondencia
autorización para enajenar (2)
West, F. M.
cobro de pesos
Whaits y Cía. 
legalización de sociedad
Williams, Charles
reclamo de avalúo
cobro de pesos
Wilson, Simón [Simon]
robo de ovejas
Source / Fuente: Archivo Judicial, Archivos Nacionales, Santiago de Chile
Updated / Actualizado: 25-IV-2006